加中资讯网2021年1月21日讯，
坚持抗疫不能放松
我们在夜以继日地工作，守护您的健康，并提供您能所需要的扶持。以下是特鲁多总理1月19日关于COVID-19疫情和疫苗接种行动的最新疫情通报。
总理1月19日抗疫通报：疫苗、出国旅行、重振经济、拜登就职
Prime Minister’s remarks updating Canadians on the COVID-19 situation and vaccination efforts
2021年1月19日 安大略省渥太华
疫苗接种情况
大家好。
从东到西、从南至北，加拿大的疫苗接种正在进行。截至上周，我们已向各省和地区发送了近一百万剂疫苗。
这其中仍有许多工作要做，但这些疫苗的交付已经将救援以及希望带到了全国各地的社区。
每天，更多在长期护理院中的弱势人群、更多的医护人员都得到疫苗接种。
在原住民和北部社区，疫苗接种行动也在进行中。
上周，在温哥华岛，有600剂疫苗抵达Cowichan部落。在短短两天内，全部疫苗均已接种出去。
…………我是广告…………
………我是广告…………
在周末，魁北克北部的9个Cree社区收到了几盒疫苗。
在奈因、努纳切武特沿海的因纽特人社区，加拿大游骑兵已经到位，他们为支持疫苗接种工作做出了很棒的工作。
这就是团队合作的样子。
对于参与此工作的每个人：谢谢。
当我们朝着一个共同的目标携手努力之时，我们会为所有加拿大人带来成果。
现在，即使有了这个好消息，局勢仍然很严重。
我们的抗疫战斗还没有结束。
正因如此，我们制定了加拿大所需的计划，要尽快为您和您的家人接种疫苗，并应对在我们进程中遇到的任何障碍。
例如，辉瑞（Pfizer）的全球供应问题并不理想，但正是因为这样的原因我们在此前就非常积极主动地签署了大量的合同、确保大剂量的疫苗。
我可以告知大家，阿南德部长每天都在与这家公司联系。
请记住：
辉瑞的延迟状况是暂时的。
我们今年第一季度（一月至三月）的疫苗接种目标没有改变。
药厂承诺给我们的总剂量依然保持不变，
每个想要接种疫苗的加拿大人都可以在9月底之前接种疫苗。
军队全力参与抗疫
转：石俊(国防部长）
加拿大武装部队正在赶往支援Garden Hill第一民族的征途上。加国陆军的佩翠西娅公主轻步兵第二营的士兵们将帮助当地民众抗击COVID-19疫情的行动。当民众需要帮助时，我们一定会来到。
再次提醒：请勿做非必要出国旅行
当我说每个人都应该尽自己的一份力量之时，这其中也包括旅行者。
现在不是出国旅行的时候。如果您有计划出国，恳请您，为了所有加拿大的国民，请取消这些旅行。
不值得因为前往南方或其他地方去做一次旅行，而染上COVID-19疾病并将其带回加拿大。如您应该知道的，旅行者回国之后必须进行隔离，如果不遵守规则将会面临严重的后果。
至于这种病毒的新变异—在英格兰、巴西和南非发现的变异-我们正在密切监控局势。但是可以肯定的是：有了这些新的突变，情况可能会瞬息万变。
因此，我们再次要求所有加拿大人留在国内。
特别是由于部长们对各种问题都在每天持续评估，可能会根据情况，在不另行通知的情况下实施新措施。
…………我是广告…………
………我是广告…………
非必要旅行限制延长至2月21日
转：布莱尔（公共安全部长）
我们把针对美国以外的入境加拿大国际旅行的限制延长至2021年2月21日。我们联邦政府将毫不犹豫地采取必要的强有力行动，以守护加拿大人免受＃COVID19的伤害，同时保持与我们国际伙伴的必要贸易。
我们采取了强有力的边境措施以抗击COVID-19疫情，这是世界上一些最严格的旅行限制之一，包括强化的筛查措施、对任何从陆上或空中入境的旅客实行抵达前病毒测试，以及对所有非必要服务人员的14天强制性隔离。
数日前，我们已将与美国的非必要旅行限制延长至2月21日。我们将继续依照现有的最佳公共卫生建议，守护加拿大人的安全。
在这种大流行期间，我们的个人选择比以往任何时候都更能影响他人的安全和健康。
让我们继续保持警惕。
我们必须继续互相帮助。
如果我们不遵循准则时，就会让我们的医护人员和最脆弱的群体面临风险。
这一情况是暂时的。
疫苗正在到来。
我们需要坚持数月。
像您一样，我迫不及待地期待春天的到来。
绝对重要的是每个人都必须尽自己的一份力量，减缓COVID-19的传播。我们这样做是为了我们自己、我们的家庭以及我们周边的每个人。
再过几个月，春天就能到来。因此，现在不是放弃我们努力的时候。
保护长期护理院中的老人
我想到很多悲惨和令人无法接受的情况发生在安大略和全国各地的长期护理机构中。
我们的父母和祖父母理应获得更好的待遇。
我们的护士们理应获得更好的条件。
因此对院友老人们：我们正在竭尽所能，尽快为你们提供疫苗。
对工作人员：我知道你们的家人在担忧，而你们也在担忧他们。我知道你们的孩子在您每次上班时都会担心失去您，并且你们也害怕将病毒带回家。
因此，如果您尚未接种疫苗，我们会尽快给您接种。
感谢你们所做的一切。你们的奉献精神、对加拿大人的承诺激励着我们所有人。
还有很多工作要做，但是我们正在取得重要进展。
上周五，渥太华市市长沃森在渥太华说，该市所有长期护理院已经完成了第一轮疫苗接种。
在魁北克，四分之三的长期护理之家的院友们已经接种了第一针。
越来越多的疫苗正在来到，我们不会停止努力，直到所有人都安全。
布局经济复苏，重建得更好
在多个省份在最近几个星期都宣布了更加严格的措施、以遏止病毒传播之际，许多人仍然对自己的就业和未来感到担忧。
我们联邦政府已经制定了多项计划来帮助您，我们将与您同在扶持您，不论持续多久。在内阁退修会期间，我们团队考虑了我们继续扶持家庭、工作人士和工商业的策略。
为了了解全国和全球的经济状况，我们倾听了两位专家的陈述–不列颠哥伦比亚大学的Kevin Milligan和宏利的Frances Donald–我们谈到了经济复苏。
在加拿大从这场全球危机中恢复过来的时候，我们要确保每个人— 包括每位工作人士、父母和年轻人——都能站稳脚跟。
重建一个更强健、更清洁、更包容的经济
为了帮助实现这一目标，我们战略的一部分就是确保加拿大成为全球清洁技术领先者，并确保加拿大工人站在这一愿景的前沿。
值得一提的是，很高兴看到Unifor成员们批准了与加拿大通用汽车公司的协议，在加拿大本地建造电池电动商用货车。
在此协议内容之内，包含了过去几个月中宣布的一些协议，已经确保了60亿加元的投资注入加拿大汽车行业。
这些协议正在保护并创造良好的中产就业机会。
他们正在全国各地创造新的机会。
通过这些投资，加拿大的汽车工人和企业将继续保持领先地位，引领高效、电动和智能化汽车的不断增长之市场。
GM车厂电动车生产线
由Unifor和GM加拿大传来好消息，祝贺你们核准了相关协议。我们联邦政府将继续支持这种创新举措，此举将创造就业机会，让我们的经济更清洁，更具竞争力并减少污染。GM加拿大将投资生产线，准备生产电动商用递送货车。
就像我们在提出气候计划《健康的环境，健康的经济》中所说的那样，清洁技术为经济增长和就业展现出了巨大的机会。
当一个项目对工人有利，对壮大中产阶层有利，并对保护环境有利之时，所有人都是赢家。
重建一个更强健、更清洁、更包容的经济，我们依然任重道远。
而上述的这些公告正是我们实现这些目标所需要的。
拜登就职及加美关系
在今天结束之前，我想谈谈本周在美国的就职典礼。
1月20日，加拿大和世界各地的人们将密切关注当选总统拜登和当选副总统贺锦丽的宣誓就职。这一刻，将标志着我们两国之间非凡关系的新篇章。
我还要回应有关Keystone XL项目的报告。
昨天，我与我们的大使柯尔斯顿. 希尔曼通话。多年来，我们一直坚持明确而一贯的立场，支持这一项目。我国政府要确保加拿大的观点得到新上任的一届政府的倾听和考虑，一直到最高层。
当然，我真的很期待与新总统及其团队紧密合作，创造就业并将经济重建得更好，造福所有人。
谢谢大家。
来源：总理办公室
…………我是广告…………
···········End···········
